FICCI

TAKO TSUBO

sinopsis

El corazón es solo una carga”, le recuerda el doctor a Mr. Ham, quien decide voluntariamente retirarse el corazón. También conocido como el síndrome del corazón roto, “T“ako Tsubo” es el nombre que recibe una enfermedad cardiaca y este cortometraje (des)animado que observa la grieta y el abismo de la carne, del cuerpo enfadado por la herida. Selección oficial de la más reciente edición del Festival Internacional de Cine de Berlín y musicalizado por la artista rusa Mary Ocher.

David Montenegro

«The heart is just a burden,» the doctor reminds Mr. Ham , who voluntarily decides to remove his heart. Also known as broken-heart syndrome, “takotsubo” is the name given to both a heart disease as well as this (un)animated short film, which observes the gash and laceration in the flesh, as well as the body angered by the wound. This was the official selection of the Berlin International Film Festival’s most recent edition and is set to music by Russian artist Mary Ocher.

David Montenegro

Dirección / Direction

Eva Pedroza / Fanny Sorgo

País / Country

Austria / Alemania
Austria / Germany

Año

2024

sección

Animotion

proyecciones

Viernes 19 / 21:00 / Torre del Reloj

Domingo 21 / 18:40 / MUHCA

TRÁILER