An Incomplete Calendar

Costas: archivos de la diáspora
Largometrajes
Título original
An Incomplete Calendar

Un disco de vinilo olvidado se convierte en el punto de partida de An Incomplete Calendar, de Sanaz Sohrabi. Grabado en 1980 por el coro de la Universidad Central de Venezuela para conmemorar el vigésimo aniversario de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, el álbum lleva consigo ecos de un momento en el que el petróleo se concebía como algo más que un recurso económico. A partir de este frágil artefacto sonoro, la película despliega una constelación de historias que se extienden entre Caracas y Teherán. A través de fragmentos de imágenes de archivo, música y rastros visuales, la película escucha un período moldeado por la imaginación política del Sur Global.

Durante las décadas de descolonización de los años sesenta y setenta, las naciones recién independizadas buscaron recuperar el control sobre sus recursos naturales y remodelar el orden geopolítico; en este contexto, el petróleo se entrelazó con proyectos más amplios de solidaridad, conectando luchas entre regiones y apoyando movimientos como la liberación palestina y la formación de alianzas panárabes. En lugar de presentar una narrativa histórica lineal, la película ensambla imágenes, sonidos y fragmentos de archivo en una meditación ensayística sobre sueños políticos no realizados. Esta película, al igual que sus otras obras, reflexiona sobre cómo las imágenes y las prácticas de archivo han sido moldeadas por, y han ayudado a moldear, las historias del petróleo, los medios de comunicación y la extracción de recursos en Irán y en la región más amplia de Asia Occidental.

Karla Crnčević

Producción
Sanaz Sohrabi, Burak Çevik
Guión
Sanaz Sohrabi
Fotografía
Director of Photography (Tehran) Siavash Naghshbandi and Director of Photography (Caracas) Ignacio Márquez Director of Photography (Cairo) Omar Mohhamed
Diseño Sonoro | Sonido Directo
Chris Leon | Jeremy Leon
Montaje
Sanaz Sohrabi, Muhammad Nour El-Khairy
CC Bocagrande - Sala 1
Documental
Canadá, Irán, Venezuela y Turquía
2026
77min
Árabe, Inglés, Farsi, Español con subtítulos en inglés y español
Premier en Latinoamérica | Latin American Premiere
Sanaz Sohrabi
Irán
1988

Sanaz Sohrabi es investigadora en cultura visual, artista y cineasta, y profesora adjunta en el departamento de Comunicación y Estudios de Medios de la Universidad Concordia, en Montreal. Sohrabi utiliza el cine ensayístico y la instalación como medios de investigación para explorar las trayectorias cambiantes y migratorias entre las imágenes fijas y las imágenes en movimiento, situando una imagen singular en un continuo de relaciones históricas y temporalidades archivísticas. Desde 2017, Sohrabi ha llevado a cabo una extensa investigación en los archivos de British Petroleum para abordar la historia de la fotografía y las prácticas cinematográficas de las operaciones petroleras controladas por los colonizadores británicos en Irán, realizando una etnografía visual de la extracción de recursos en relación con las infraestructuras mediáticas de BP.